miranda_north: (Default)
Чайки в Сиднее повыше людей будут
miranda_north: (Default)
У нас тут популярны наклейки на машины в виде людей и животных, рассказывающие о составе семьи. Очень интересно наблюдать. У кого-то папа жарит барбекю, мама за покупками и один ребенок. У кого-то в семье дедушка с палочкой, родители, несколько детей и собака. Видела грустную наклейку, где только мама, девочка и кошка. А сегодня встретилась наклейка, поразившая мое воображение: мама, папа, три дочери, три лошадки и какой-то червячок.
miranda_north: (Default)
Видели сегодня рядом с зоомагазином настоящую мини-свинью на поводке! Я не удержалась и подошла погладить. Девушка-хозяйка сказала, что животное очень умное и исполняет все команды. Задумались :)
miranda_north: (Default)
С тех пор как передвинули диван, на нем стало совершенно невозможно смотреть кино - кто-нибудь обязательно засыпает.
Что делать? Обратно двигать некуда - там печка теперь.
miranda_north: (Default)
Вот такая машина припаркована около нашего офиса. Там рядом гнездо креативных дизайнеров, они и автобусы постоянно разрисовывают.

miranda_north: (Default)

Девочка в супермаркете рядом с работой поздравила меня с 8 Марта. По-русски. Очень мило :)


miranda_north: (Default)
Мое появление в местном почтовом офисе вызвало небольшой переполох. "У вас есть апойнтмент?" - строго спросила меня девушка за кассой. "Да, - гордо ответила я, - вот он". "Вы сделали это он-лайн," - потрясенно сказала девушка. "Она сделала это он-лайн," - зашушукались сотрудницы.
Нет, не в горах почта, в 15 минутах езды от сити, в прекрасном греческом районе Сиднея :)

ПыСы: так надо делать только, когда отдаешь документы на паспорт. Остальным - в порядке общей очереди :)
miranda_north: (Default)
Вот интересно - когда я говорю басом в кафе или магазине "credit, sign", потом закашливаюсь и еще более хрипло "извините, у меня нет голоса" - почему все эти кассирши ржут. Еще и говорят - ах, как я вас понимаю. Гады :)
miranda_north: (Default)

Пришло письмо от Санта Клауса, в котором предлагается купить письмо от Санта Клауса...
За 12 баксов or less for multiple order.


miranda_north: (Default)
Неожиданно на работе устроили утреннее чаепитие по поводу Moon Cake Festival - празднование  середины осени и полнолуния по китайской традиции. Угостили настоящим мун-кейком. Ну и гадость же, скажу я вам. Директор выступил с речью о нашей мультикультурности и призвал разные национальности праздновать свои праздники. Думаю про годовщину революции :)

Горные жители демонстрируют свою закаленность (или полнолуние влияет?) - сосед курил сегодня вечером на крылечке в одних трусах.

miranda_north: (Default)
The Blue Mountains Gazette процентов на 30 состоит из писем читателей - местных жителей.
Вот одно из них.

Jumping the queue
Recently I was driving to work, when from out of nowhere, a four wheel drive vehicle towing an immensely large boat raced past me, and with no indicator, pulled in front of me, causing me to brake dangerously and suddenly.
Then, when I stopped at the service station, I was patiently waiting in line to pay for my fuel, the same driver walked in front of everyone else to the head of the line, put his money on the counter, and walked out.
The sooner the newly elected government sorts out these queue jumping boat people, the better.
Michale Whye, Hazelbrook
miranda_north: (Default)
Свершилось! Прорыв в садоводстве-домоводстве! Наконец-то я решилась и купила ее! Да-да, газонокосилку :) Как полагается, оранжевую, конечно. Гордой фирмы Black&Decker. Поначалу эта зараза сопротивлялась, во-первых, я никак не могла найти куда же вставляется леска, на схеме было как-то непонятно, потом, издав пару рыков, она заглохла вообще, несмотря на то, что я заряжала батареи перед этим. Ладно, пришлось с ней серьезно поговорить, сказать, что - не будешь работать, сдам тебя обратно. Батареи зарядились и газонокосилка заработала!!! Я выкосила 3\4 фронтярда, еще на 1\4 не хватило батарей, все-таки их хватает ненадолго, или газон у меня такой большой. Косить оказалось совершенно несложно, примерно также, как пылесосить :). Да и на соседей интересно посмотреть, там же оказывается народу полно на улице - машины ездят, дети на велосипедах, сосед напротив вышел мыть машину, причем не тот старикашка, а гораздо моложе :) В общем, теперь я буду косить так часто, как только захочу, хоть каждый выходной :)))
miranda_north: (Default)
однако :) По четвергам у нас вывозят мусор, каждый дом выставляет вечером в среду у обочины по два своих мусорных бачка - один для общего мусора и один для бумаги-пластика. Они большие такие, на колесиках. Рано утром машина проезжает и вываливает в себя содержимое. Так вот. Я все время сама их выкатывала к обочине, но иногда машина для бумаги-пластика опаздывала и я этот бачок оставляла у обочины до того времени, как я с работы вернусь. Однажды возвращаюсь, а бачок стоит уже на месте, около дома, а не у обочины. Ничего себе, подумала я. Потом все было спокойно сколько-то времени. А сегодня приезжаю с работы, а оба моих бачка уже выставлены к обочине. Кто бы мог это сделать, а главное - зачем? И как мне подкараулить благодетеля?
miranda_north: (Default)
Нашла чудесную вакансию, просто не могла пройти мимо :))))

EXPERIENCED Egg Collector
EXPERIENCED egg collectors required for farm near Penrith required for immediate start! Farm is not accessible by public transport, drivers license and reliable transport required. Rostered days, early starts. Neat and tidy in appearance, wear comfortable clothing, as it can get dirty and dusty at times, steel cap boots/shoes are required. Daily duties include and not limited to checking feed & water, temperature of the sheds, sick birds & completing daily critical checklist. This is an extremely responsible position and requires someone who is highly motivated, enthusiastic and able to work alone. E-MAIL RESUME WITH RECENT REFEREES
miranda_north: (Default)

Какие все-таки у нас мужчины работают! :) Мне один из них сегодня отдал свой зонт со словами:
I am a man, I can take a wet!
:)

miranda_north: (Default)
Прикооол. Сегодня забирала из квартиры остатки вещей и цветочки. Встретила старушку, с соседнего балкона из другого подъезда. Когда я только въехала туда, она сначала подозрительно на меня косилась, потом стала здороваться и даже немного разговаривать. Я ее считала очччень древней, просто божий одуванчик, все время пыталась ей сумки помочь донести, когда у почтовых ящиков встречала. Сегодня старушка сама меня остановила, говорит - что, переезжаете? В Спрингвуд? Это ей моя соседка с первого этажа такие подробности рассказала. Так старушка эта еще и рекомендовала мне местный боулинг клуб, типа там очень хорошо, я, говорит ездила туда играть пару недель назад. Вот это одуванчик! Еще и в боулинг играть может.
miranda_north: (Default)
какая прелесть, нашла в почтовом ящике открытку. В конвертике, с надписью To our neighbour. Открыточка розовенькая, с цветочком. Пишут мне, мол, дорогая соседка, мы еще не встречались, но типа решили открытку послать, чтоб сказать хелло. Мы, говорят, юнит купили 2 месяца назад и собираемся делать ремонт, так что простите нас за всяческие неудобства и спасибо вам заранее за ваше терпение и понимание. И даже телефон указали, куда звонить, если терпение подойдет к концу. Сандра и Джон Ли. Ой, неужели китайцы? А по манерам как настоящие австралийцы. Открыточку приберу, вдруг пригодится :)
miranda_north: (Default)
О, как были шокированы мои коллеги сегодня, когда я заказала на ланч мад-кейк с мороженым. Даже не ожидала такой реакции :) Чувствую, у меня складывается репутация крейзи рашен. По правилам-то на ланч надо есть салат или какой-нибудь бургер с жареной картошкой ))) Ну, или пиццу.

Profile

miranda_north: (Default)
miranda_north

December 2015

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2017 07:03 am
Powered by Dreamwidth Studios